CANZONI MATERANE



U suldetê

 

Cê mê nê vochê o suldetê iêiê

sandrê pê tà nan zona adassêiê, iàa

Quann ra bêdaiê u chêmbagnêrê mêiê

dè scevê u mbêsê allu ninn mêiê. hê

Quann ra bêdaiê i quann ra pênzeiê

quann ra bêdaiê i quann ra pênzeiê, iàa

quann ra bêdaiê i quann ra pênzeiê

dè scevê prepriê all'unnammuretê.

E iê iastamiê la vêta maiê

co fatt amaura cu criataurrê,

La vêta maiê iè sfurtunetê

da treiê amondê na mnê so rêmesê.hê

Jina mi mmurtê i latê mo lassetê,

jina mi mmurtê i latê mo lassetê, iàa

jina mi mmurtê i latê mo lassetê

i latê sê ni gitê a fè lu sêlletê.

ecc... ecc..

Il soldato

 

Se me ne vado al soldato io,

santi per te non ne usciranno, iàa (spronata al cavallo)

Quando vedrai i compagni miei

lì andava il furbo del mio ragazzo. hê(spronata al cavallo)

Quando li vedrai e quando li penserai,

quando li vedrai e quando li penserai, iàa

quando li vedrai e quando li penserai

lì andava proprio l'innamorato.

E io bestemmio la vita mia

che ho fatto l'amore con i bambini,

la vita mia è sfortunata

da tre amanti non me ne son rimasti. hê

Uno mi è morto e l'altro mi ha lasciato,

uno mi è morto e l'altro mi ha lasciato, iàa

uno mi è morto e l'altro mi ha lasciato

e l'altro se ne è andato a fare il soldato.

ecc.. ecc..

 


CANZONI MATERANE